25 de abril
Mañana 12:00
Coéforas (Esquilo) por el grupo Balbo (El Puerto de Santa María)
Coéforas. Segunda parte de la trilogía esquilea de las Orestea (constituida por Agamenón, Coéforas y Euménides ) en el que se plantea la cuestión del castigo ante una nueva injusticia. Son la Coéforas, servidoras de palacio, las que formando el coro se encargan de verter libaciones en la tumba de Agamenón después del terrible y profético sueño que tuvo Clitemnestra. A la escena asiste Orestes, recién llegado de Delfos con su amigo Pilades. Al final de la escena viene el reconocimiento entre Orestes y Electra que claman venganza. Por medio de engaños, Egisto es atraído a palacio, donde morirá a manos de Orestes junto con Clitemnestra. Orestes se jacta de la visión de los dos tiranos muertos, si bien le asusta la visión de las Furias que exigen su sangre.
Tarde 17:00
El Persa (Plauto) por el grupo Noite Bohemia (A Coruña)
El Persa. La acción se desarrolla en Atenas. El esclavo Tóxilo compra su amada al rufián Dórdalo, de quien consigue para ella la libertad. Más tarde, Tóxilo induce también a Dórdalo a comprar a una joven a la que había hecho cautiva, hija en realidad de su parásito Saturión. El rufián cae en la trampa y es objeto de burla por parte de Tóxilo mientras éste se emborracha.
26 de abril
Mañana 12:00
Medea (Eurípides) por el grupo Komos (Valencia)
Medea. MEDEA se entera de que su esposo Jasón está decidido a repudiarla y a casarse con la hija del rey Creonte de Corinto, que, temeroso de la suerte que pueda correr su hija a manos de Medea, decreta el destierro de ésta en compañía de sus dos hijos. Mientras, Jasón es insensible a los ruegos y a las amenazas de Medea. Ésta, dispuesta a tomar sangrienta venganza, finge acomodarse a los deseos de su marido y envía sus hijos a la novia de éste con un regalo de bodas, que causarán su muerte, y también la de su padre Creonte. En su paroxismo, Medea mata también a sus dos hijos para ennegrecer más el destino del odiado Jasón.
Tarde 17:00
Tesmoforias (Aristófanes) por el grupo Komos (Valencia)
Tesmoforias. La trama tiene lugar durante la celebración de las Tesmoforias, fiestas exclusivas de las mujeres en honor de las dos diosas, Deméter y Perséfone. Aprovechando la ocasión, las mujeres de Atenas deciden reunirse para deliberar sobre el castigo que debe recibir Eurípides por haberlas insultado y ultrajado en sus tragedias, sacando a la luz todos sus defectos y poniéndolas como protagonistas de intrigas y enredos amorosos. Eurípides se entera y acude al trágico Agatón para que interceda por él. Éste se niega a ayudarle, por lo que Eurípides disfraza a su pariente Mnesíloco con una túnica de color azafrán propiedad del afeminado trágico. De este modo, Mnesíloco logra infiltrarse sin ser reconocido en la asamblea de las mujeres, donde ellas exponen sus argumentos para castigar a Eurípides. Cuando le llega el turno a Mnesíloco, éste hace todo un alegato a favor de Eurípides, revelando todos los defectos de las mujeres, al tiempo que su exposición resulta sospechosa. Justo en ese instante aparece Clístenes, un hombre vestido de mujer, y anuncia a las asistentes que se encuentra un hombre escondido entre ellas. El pariente es descubierto y su sexo reconocido. Clístenes recomienda a las mujeres que lo vigilen bien, mientras él va a denunciar a los prítanes este sacrilegio. Así, Mnesíloco, durante su detención, recita unos versos de Helena para ver si así consigue hacer venir a Eurípides en su ayuda. En este momento se procede a la parodia de la tragedia, representando el pariente el papel de Helena y Eurípides, quien acude rápido al escuchar los versos. Un prítanis viene y ordena atar a Mnesíloco a un poste a la vista de un arquero, quien será engañado con una bella bailarina, mientras los demás huyen.